Transports en commun

Transports en commun à New York

L'utilisation des transports en commun n'est malheureusement incluse dans aucun des pass de New York. Comment utiliser facilement le métro et les bus de New York, vous l'apprendrez sur cette page.

Transports en commun

Comment fonctionne les transports en commun à New York ?

Le système de transports en commun de New York comprend le métro, les bus et les ferries. Les pass touristiques (par ex. New York Pass, CityPASS ; valables dès la première utilisation pour la durée réservée) ne servent pas de titre de transport pour les bus et trains - il vous faut donc en plus une MetroCard ou payer sans contact avec OMNY. De nombreux pass incluent un circuit en bus hop-on-hop-off. Les ferries font également partie des transports publics : le Staten Island Ferry est gratuit, le NYC Ferry coûte environ 4 $ par trajet.

Un train de la ligne 7 dans le Queens sur une voie aérienne, avec l'horizon de Manhattan en arrière-plan.

Utilisation pratique

Le plus simple est de voyager avec une MetroCard ou OMNY. Un trajet coûte 2,90 $ et permet une correspondance gratuite dans les 2 heures. Pour plusieurs jours, la MetroCard 7 jours illimitée (34 $) est rentable. Vous obtenez les MetroCards aux distributeurs dans les stations. Au portillon du métro, vous passez la MetroCard ou approchez votre carte de crédit du lecteur OMNY jusqu'à ce que « Go » apparaisse ; dans le bus, utilisez également MetroCard ou OMNY. Les bus touristiques hop-on-hop-off fonctionnent séparément - montrez simplement votre pass en montant. Les contrôles dans les transports publics sont rares ; dans les bus SBS, vous devez présenter votre ticket lors d'un contrôle.

Horaires et app transports publics

Le métro circule 24h/24 et 7j/7. En journée, les trains passent toutes les quelques minutes, la nuit environ toutes les 15-20 minutes. Les travaux le week-end entraînent souvent des déviations - l'app MTA en informe. L'app MTA officielle propose la planification d'itinéraires, les horaires de départ en temps réel et les alertes de perturbations, et est disponible gratuitement pour iOS et Android.

Lignes importantes pour les touristes

  • De l'aéroport vers le centre-ville : JFK : AirTrain + LIRR (env. 35 min) ou AirTrain + métro (ligne E, env. 60 min) vers Manhattan ; plus 8,50 $ d'AirTrain dans les deux cas. LGA : bus Q70 gratuit jusqu'à Jackson Heights, puis correspondance métro. Newark (EWR) : par NJ Transit (train/bus) vers Manhattan.
  • Liaisons directes vers les attractions : Statue de la Liberté : métro ligne 1 jusqu'à « South Ferry » (ferry vers Liberty Island). Empire State Building : station « 34 St - Herald Sq » ou « 34 St - Penn Station » à proximité.
  • Nœuds de correspondance importants : Les carrefours comme Grand Central, Times Sq - 42 St ou Fulton Street permettent les correspondances entre de nombreuses lignes.
  • Itinéraires recommandés : Prendre la ligne 1 de Central Park jusqu'au Downtown (South Ferry) puis prendre le Staten Island Ferry (vue sur l'horizon) ; ou ligne A/C vers Brooklyn (High St) et retour à pied par le pont de Brooklyn.