Trasporto pubblico

Trasporto pubblico a New York

Purtroppo, l'uso dei trasporti pubblici non è incluso in nessuno dei pass di New York. Per sapere come utilizzare facilmente la metropolitana e gli autobus di New York, consultate questa pagina.

Seleziona City Pass

Come funziona il trasporto pubblico a New York?

Il sistema di trasporto pubblico di New York comprende metropolitana, autobus e traghetti. I pass turistici (ad es. New York Pass, CityPASS; validi dal primo utilizzo per la durata prenotata) non sono validi come biglietto per autobus e treni - quindi è necessaria anche una MetroCard o si deve pagare senza contatto tramite OMNY. Molti pass includono un tour in autobus hop-on hop-off. Anche i traghetti fanno parte del trasporto pubblico: lo Staten Island Ferry è gratuito, il NYC Ferry costa circa 4 dollari a viaggio.

Ein Zug der Linie 7 in Queens auf einer Hochbahntrasse, mit der Skyline von Manhattan im Hintergrund.

Uso pratico

Il modo più semplice per viaggiare è con la MetroCard o OMNY. Una corsa costa 2,90 dollari e consente un cambio gratuito entro 2 ore. La MetroCard 7 giorni illimitata ($34) è utile per più giorni. Le MetroCard sono disponibili presso i distributori automatici nelle stazioni. Passate la MetroCard alla barriera della metropolitana o tenete la carta di credito davanti al lettore OMNY finché non appare la scritta "Go"; potete usare la MetroCard o l'OMNY anche sull'autobus. Gli autobus turistici hop-on hop-off funzionano separatamente: è sufficiente mostrare il pass al momento dell'imbarco. I controlli sui mezzi pubblici sono rari; sugli autobus SBS è necessario mostrare il biglietto a un posto di controllo.

Orari e app per il trasporto pubblico

La metropolitana funziona tutto il giorno (24/7). I treni passano ogni pochi minuti durante il giorno e ogni 15-20 minuti di notte. I lavori di costruzione nei fine settimana spesso comportano deviazioni - l'app MTA vi informerà in merito. L'app ufficiale MTA offre la pianificazione del percorso, gli orari di partenza in tempo reale e i rapporti sulle deviazioni ed è gratuita per .iOS e Android disponibile.

Linee importanti per i turisti

  • Dall'aeroporto al centro città: JFK: AirTrain + LIRR (circa 35 min.) o AirTrain + Metropolitana (linea E, circa 60 min.) per Manhattan; più 8,50 dollari di AirTrain a testa. LGA: Autobus Q70 gratuito fino a Jackson Heights, poi collegamento in metropolitana. Newark (EWR): con NJ Transit (treno/autobus) per Manhattan.
  • Collegamenti diretti alle attrazioni: Statua della Libertà: Linea 1 della metropolitana per "South Ferry" (traghetto per Liberty Island). Empire State Building: Stazione "34 St - Herald Sq" o "34 St - Penn Station" nelle vicinanze.
  • Importanti snodi di trasferimento: Snodi come Grand Central, Times Sq - 42 St o Fulton Street consentono di effettuare trasferimenti tra molte linee.
  • Trattamenti consigliati: Linea 1 della metropolitana fino a "South Ferry" (traghetto per Liberty Island). Percorsi consigliati: Prendere la linea 1 da Central Park a Downtown (South Ferry) e poi prendere il traghetto per Staten Island (vista sullo skyline); oppure prendere la linea A/C per Brooklyn (High St) e tornare indietro attraverso il ponte di Brooklyn.
Indice